Paul mi aiutera' a sparecchiare e a preparare il caffe'.
Pol æe mi pomoæi u sklanjanju i u pravljenju kafe.
Mi aiutera' a capire cosa mi e' successo.
POmoæi æe mi da shvatim šta mi se desilo.
Oh, di sicuro, ma non mi aiutera' a stringere te.
Ali sigurno mi neæe pomoæi da se povežem s tobom.
Mi aiutera' a capire se i servizi della dottoressa Brennan debbano essere assegnati a un nuovo agente.
To æe mi pomoæi da ocenim, treba li dr Brennan drugog agenta.
Se c'e' un passaggio segreto qui da qualche parte, mi aiutera' a trovarlo.
Ako postoji tajni prolaz ovde, ja ga pronalazim.
Questo bambino mi aiutera' a farlo.
Ovo dijete... æe mi pomoæi u tome.
Beh, speriamo che l'adattatore per iPod mi aiutera' a venderla.
Pa, nadam se da æe iPod adapter da mi pomogne da ga prodam.
Percio' non mi aiutera' a catturare lo pterodattilo, allora?
Znaèi onda mi neæeš pomoæi da uhvatim ovog pterodaktila?
E tu pensi che sacrificarti mi aiutera' a farlo?
I ti misliš da æeš mi žrtvujuæi sebe pomoæi da to uèinim?
Dio mi aiutera' a trovare un modo per guadagnarmi il tuo perdono.
Bog ce mi pomoci da pronaðem put kako da zadobijem tvoj oprostaj.
Credo proprio che mi aiutera' a migliorare le mie doti da leader.
Zaista mislim da æe mi ovo pomoæi sa mojom veštinom voðstva.
Mi aiutera' a svolgere meglio il mio lavoro.
Zbog sposobnosti. Pomoæi æe mi da bolje radim svoj posao.
Il mio amico Charlie mi aiutera' a portare il piano a casa di mia madre e... il resto andra' in beneficienza alla chiesa.
Drugar Charlie æe mi... pomoæi da prebacim klavir nazad kod mame,... a sve ostalo ide u dobrotvorne svrhe.
Che mi aiutera' a costruire grandi cose per la gente di questa citta'.
Koji æe mi pomoæi da izgradim divne stvari za graðane.
Mi daro' una ripulita, poi lei mi aiutera' a trovare Vicky Roberts.
Idem da se istuširam, A onda æeš mi pomoæi da pronaðem Viki Roberts.
Questo contributo mi aiutera' a stabilire una transazione equa.
Ovo saznanje æe mi pomoæi da odluèim o ispravnoj nagodbi.
Credi che questo mi aiutera' a dormire?
Hoæe li mi to pomoæi da zaspim?
E c'e' questo amico che mi aiutera' a essere onesto.
A imam ovu stvar da potvrdi moju iskrenost.
Lei mi aiutera' a fermare James Dempsey.
Pomoæi æeš mi da sredim Jamesa Dempseya.
Lei mi aiutera' a fermare James Dempsey. Altrimenti le ficco una pallottola nel cranio.
Pomoæi æeš mi da sredim Dempsija ili æeš dobiti metak u glavu.
Un errore che, a proposito, mi aiutera' a sbarazzarmi di Stensland.
Greška, usput, koja æe mi pomoæi da se riješim Stenslanda.
Questa poltrona mi aiutera' a farlo.
Stolica æe mi pomoæi u tome.
Mi aiutera' a prepararmi per il processo.
Pomoæiæe mi da se pripremim za suðenje.
Lucas Taylor tiene prigioniero mio marito e lei mi aiutera' a tirarlo fuori, in cambio... del vaccino.
Lukas drži mog muža i ti æeš mi pomiæi da ga izvuèem... u zamenu za lek.
Ma, ehi, se mi aiutera' a sembrare innocente quanto sono davvero, mi piace da morire.
Ali hej, ako æe mi pomoæi da izgledam nevino kao što jesam, sviða mi se.
August, vuoi dirmi dove stiamo andando e come mi aiutera' a sconfiggere Regina?
Auguste, gdje idemo i kako æe mi to pomoæi da pobijedim Reginu?
Mi aiutera' a portarti fuori da questi tunnel.
Pomoæi æe mi da te sprovedem kroz ove hodnike.
Magari mi aiutera' a sfogare la mia rabbia.
Možda æe mi to pomoæi da preusmerim svoj bes.
Non credo che tornare a vivere con la mia mamma mi aiutera' a crescere.
Mislim da ponovni život sa majkom neæe da mi pomogne u tome.
Mi ha promesso... che quando avro' completato il piano per sconfiggere gli Osservatori, lei mi aiutera' a rimuovere i pezzi di cervello che mi hanno reinserito.
Oбeћaлa je, нaкoн штo зaвршим плaн зa пoбeду нaд пoсмaтрaчимa, пoмoћи ћe дa ми уклoнe дeлoвe мoзгa кojи су пoнoвo усaђeни.
Mi aiutera' a portarla a letto.
To æe mi pomoæi da je odvedem u krevet. Hvala.
Anche quando era colpa tua se ero uno straccio, non mi hai mai abbandonato, quindi... se non riesco a far funzionare questa cosa... l'essere di nuovo un poliziotto... allora chi cazzo mi aiutera' a rimettermi in sesto?
Èak i kad je bila tvoja greška što sam sjebana, nisi odustao od mene. Pa, ako mi ovo ne uspe... Da opet budem policajac, ko æe mi onda doðavola pomoæi da pokupim deliæe toga.
Non finche' qualcuno non mi aiutera' a distruggere la magia.
Ne dok mi neko ne pomogne da uništim magiju!
Ho solamente buttato giu' qualche dettaglio che mi aiutera' a trovarla.
Samo sam nažvrljao par detalja da je lakše pronadjem.
Non mi aiutera' a risolvere i casi.
Neæe mi pomoæi pri rješavanju sluèajeva.
Signor Burns, sono venuta qui perche' mio fratello sta per essere condannato ingiustamente, e l'uomo che sto cercando mi aiutera' a trovare la verita'.
G. Berns, došla sam jer æe moj brat biti nepravedno osuðen, a èovek koga tražim æe mi pomoæi da otkrijem istinu.
Beh... ora mi aiutera' a riprendermi tutto.
SAD ÆEŠ MI POMOÆI DA SVE POVRATIM.
Seguiro' un corso d'economia il prossimo semestre, che spero mi aiutera' a farmi diventare una stilista.
Već podijeliti kuću, život, kćer. Znaš što? Ja ne
Questo compito mi aiutera' a decidere chi saranno.
Овај задатак ће ми помоћи у одабиру.
2.4579739570618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pol æe mi pomoæi u sklanjanju i u pravljenju kafe. 